实用英语AI-日职网络教学平台

实用英语AI
许红

1

2

3

4

5

Taking a Train 乘火车

发布时间：2020-03-12 15:20 发布人：许红浏览次数：398

27. Taking a Train 乘火车

Part I Useful Sentences 惯用单句

1. 每天从牛津去艾文河畔斯特拉特福的列车有几趟？

How many trains are there from Oxford to Stratford-upon-Avon every day?

2. 请问下班开往牛津的是哪次列车？

What is the next train for Oxford, please?

Is the next train a direct one? 下趟列车是直达列车吗？

3. 去牛津的火车每天几点发车？

What time does the train for Oxford depart every day?

How often does the train come? 多长时间一趟车？

Is there a train that leaves in the afternoon? 有下午车发的火车吗？

4. 哪班火车比较快？Which train is faster?

How much time would we save if we take the express?

如果我们坐快车，可以节省多少时间？

I prefer express to local train. 我想坐快车而不是慢车。

5. 五月四号有去牛津的快车吗？Is there an express for Oxford on May 4?

Can I take this train to Oxford? 我可以乘这次列车去牛津吗？

6. 下趟去牛津的快车是几点？When is the next express to Oxford?

When does the next train for Oxford leave?开往牛津的下一班车什么时候离站？

What time does the train leave? 这趟车几点开？

7. 这班车是从牛津直接到爱丁堡的直达车吗？

Will this train go straight from Oxford to Edinburgh without a stop?

= Is this a non-stop train travelling from Oxford to Edinburgh?

8. 这班火车什么时候到牛津？What time does the train arrive in Oxford?

Do you know when the train is due in Oxford? 您知道这趟车什么时候到牛津？

9. 我们坐的那列火车在哪个站台？

At which platform is our train? = Which platform is for our train?

From which platform does the train leave? 这列火车从哪个站台开出？

Could you tell me how to go to the platform? 您能告诉我站台怎么走吗?

10. 这趟快车到牛津要花多长时间？

How long will this express take to go to Oxford?

How much longer will it take to get there? 还需要多久才能到那里？

11. 这趟车是逢站就停吗？Does this train stop at all stations?

How many stations will the train stop at? 这趟车会经停多少站？

12. 这趟车在埃文河畔斯特拉特福停吗？

Does the train stop at Stratford-upon-Avon?

How long does this train stay at the station? 这列火车在这站停留几分钟？

13. 我必须换乘慢车吗？Must I change to a local train?

Do I need to change at Oxford Station? 我需要在牛津站转车吗？

14. 我们在第几车厢？Which car are we in?

15. 这列火车有餐车吗？

Is there a resturant car on the train? = Does this train carry a dining car?

Where is the dining car? 餐车在几号车厢？

16. 车上有贩卖食物的推车吗？Are there food trolleys on the train?

17. 我没有赶上火车。I missed the train.

I missed my station. 我坐过站了。

18. 请帮我把行李放在行李架上。Please help me put my luggage on the rack.

Let me help you put it on the rack. 我来帮你把它放在行李架上。

There is no place on the rack. 行李架上没有地方了。

Shall we get the luggage down before it stops?

我们是不是应该在停车前把行李拿下来？

19. 打扰了，请问在哪里可以找到列车长？

Excuse me. Can you tell me where I can find the train conductor?

20. 终于有机会搭乘欧洲之星了。Finally we have a chance to take the Eurostar.

Part II Conversation 实用对话

Taking the Train
Passenger:	Where’s the dining car?
Conductor:	Car number four and number eight.
Passenger:	Can I use a credit card or do I have to pay in cash?
Conductor:	The dining cars take credit cards.
(at the dining car)
Passenger:	Do you have any more set meals?
Waitress:	What you see on the menu is what we have.
Passenger:	Okay then. I’ll take the curry chicken over rice meal. That comes with how many spring rolls?
Waitress:	That comes with two spring rolls. Would you like anything to drink?
Passenger:	Do you have any milk tea?
Waitress:	Yes we do. One order of curry chicken over rice meal and one milk tea coming up.
Passenger:	Do I pay now or later?
Waitress:	You can pay after the meal.
乘坐火车
乘客：	餐车在哪里？
列车长：	四号和八号车厢。
乘客：	我能使用信用卡吗？还是我必须付现金？
列车长：	餐车里接受信用卡。
（在餐车车厢）
乘客：	你们还有其他套餐吗？
女服务员：	您再菜单上看到的就是我们有的。
乘客：	那好吧。我要咖喱鸡肉饭套餐，那里面配了几个春卷？
女服务员：	套餐里有两个春卷。您想喝点什么吗？
乘客：	你们有奶茶吗？
女服务员：	是的，我们有。一份咖喱鸡肉饭套餐和一杯奶茶，马上就好。
乘客：	现在付款还是晚些时候再付？
女服务员：	您可以就餐后付款。

PPT/play/play.php?v=uploads2/resources/178/2020-03-12/1583996860_2188049.pptx&res_id=249332

+添加讨论

实用英语AI许红

Taking a Train 乘火车

实用英语AI
许红