22. Asking the way 问路

Part I Useful Sentences 惯用单句

1. 打扰了，请问我在地图上的什么地方？Excuse me. Where am I on the map?

  Excuse me. May I ask where I am now? 打扰了，请问我现在在哪？

2. 能在地图上指一下它在哪吗？Could you point it out on the map?

3. 打扰了，我想知道博物馆怎么走。Excuse me. I’m looking for the museum.

  Do you know where the museum is? 您知道博物馆在哪吗？

  Could you please tell me how to get to the museum?

 您能告诉我怎么去博物馆吗？

4. Is there a restaurant nearby? 这附近有饭店吗？

  Can I find a cafe around here? 我能在这附近找到一家咖啡馆吗？

5. 在哪里可以乘坐出租车？Where can I get a taxi?

  Where is a taxi stand? 哪里有出租车站？

  Where is the nearest subway station? 最近的地铁站在哪里？

  Is the coach station near from here? 长途汽车站在这附近吗？

6. 我这是往市中心的方向吗？

 Am I heading toward downtown? = Am I going to the downtown?

 Is it the right way to the downtown? 去市中心是这么走吗？

7. 哪一边才是往上呢？Which way is up?

  Which direction is the north? 哪边是北方？

8. 在哪条街转弯？What street do I turn at?

  What major intersection is it near? 那里靠近哪个大的十字路口？

9. 邮局离这儿有多远？How far is the post office from here?

  How far is the nearest post office? 最近的邮局有多远？

  Is it possible to walk there? 我走着能到那吗？

10. 步行要花多长时间呢？

   How many minutes on foot? = How long will it take to walk there?

   Does it take long to go there on foot? 步行去那里要花很长时间吗？

11. 去唐人街走哪条路最快？What’s the quickest way to Chinatown?

   What line goes closest to Chinatown? 去唐人街坐哪趟车最近？

   Is there a shortcut to the Chinatown? 去唐人街有捷径吗？

12. 学校旁边的楼是体育馆吗？Is the building next to the school a gym?

   What’s the building opposite the school? 学校对面的那个楼是什么楼？

13. 那家店附近有什么明显的地标吗？

 Is there any obvious landmark near the shop?

14. 我正试着找个出口。I’m trying to look for an exit.

   I don’t know how to get out now. 我现在不知道该如何出去了。

15. 就这样？That’s it? （对方给你指示后，如果你不确定，可以这么问一句。）

16. 我是观光客，我对这里一点也不熟。I’m a tourist. I am not familiar with here.

Part II  Conversation 实用对话

指路“四步式”

1. 沿着街道（向东或向下等）直走，大约走多远或者一直走到某地

l Keep going / Continue straight / Keep straight  50 yards before you ...

   径直走50码，直到您.....

l Go / Come  down the street about two blocks. 沿着街道径直走两个街区。

l You will stay on the street for a while until ... 沿着这条街走一段，直到......

  注意：距离可以用码（yard）、英里（mile）或者街区（block）来衡量，还可以用“走多久”（例如：a while =5-10分钟）来表示。

2. 走到或见到某明显的地标或某路口

l ... until / before you hit / run into / get to / arrive at ... 直到您到达......

l You will see ... on your left / right. 您左边 / 右边就是......

  注意：除了街名，指路时明显的地标包括加油站（gas station）、广场（square）、超市（supermarket）、医院（hospital）等。另外，除了十字路口（crossroads），还有三岔路口（fork road）和丁字路口（例如：The road will dead end into 10^th Street. 这条路和第十大街成丁字路口。）（T-junction）

3. 左（或者右）拐弯（至某条街）

l turn left / right (into / onto ...)    左转 / 右转（上......）

l take / make a left / right (into / onto ...)  左转 / 右转（上......）

  注意：拐弯有时不需要地标或者路口，而是直接用序数词表示，例如：Take a second right. （在第二个右转弯处转弯。）

4. 根据距离、地标以及相对方位来确定具体地址

l It’s 50 yards ahead of you and next to the post office.

它在您前方50码处，在邮局旁边。

 PPT/play/play.php?v=uploads2/resources/178/2020-02-26/1582732558_2188005.pptx&res_id=236688