Taking a Bus 乘公交
Part I Useful Sentences
1. 这是去大本钟的公交站点吗?Is this the stop for buses heading to Big Ben?
Does a bus go to Big Ben? 有公共汽车去大本钟吗?
Which bus line goes by Big Ben? 哪一条公交线路经过火车站?
2. 我该乘坐哪辆公交车去动物园?Which bus should I take to the zoo?
Am I right for the zoo? 我乘这辆车可以去动物园吗?
Can I get to the zoo on this bus? 我乘这辆车可以到动物园吗?
3. 去动物园的话需要换乘吗?
Do I need to transfer if I go to the zoo? = Can I directly go to the zoo on this bus?
Do I need to change buses? 我需要换乘其他公交车吗?
Is this direct? 这是直达的吗?
directly [dəˈrektli] adv. 直接地,径直地
4. 我在哪换车?Where do I change? = Where am I supposed to change?
5. 去火车站要坐几站?How many stops are there to the railway station?
How far are we from the railway station? 我们离火车站有多远?
How long will it take to get to the railway station? 到火车站需要多长时间?
6. 这路公交车要开多远?How far does this bus go?
How long is the ride? 这路车要坐多久?
Is it far to the last stop? 终点站远吗?
ride n. (骑马或乘车)旅程
7. 我们到哪一站了?What stop are we at? = Where are we now?
What stop is next? 接下来是哪一站?
What’s the next stop called? 下一站叫什么?
8. 我应该在哪一站下车?Which station shall I get off at?
Is this where I should get off? 我应该在这儿下车吗?
9. 到站的时候请叫我一下好吗?
Would you please let me know when we get to the stop?
Could you remind me when I should get off? 该下车时您能提醒我一下吗?
remind [rɪˈmaɪnd] v. 提醒
10. 司机报站吗?Does the driver announce the stops?
announce [əˈnaʊns] v. 宣布,播报
Part II Conversation
Taking a Bus | |
Passenger: | Can this bus take me to the zoo? |
Bus Driver: | Yes it can. |
Passenger: | Can you tell me when I should get off? |
Bus driver: | The bus has an automated PA system which announces the stops. You can also look at this message board. It will tell you what the next stop is. |
Passenger: | What’s the name of the stop before the zoo? |
Bus Driver: | Sloat and 36th Avenue. |
Passenger: | Thanks. My hearing isn’t very good. My eyesight isn’t very good either. Could you tell me when I arrived at my stop? |
Bus Driver: | Sure. |
automated [ˈɔːtəmeɪtɪd] adj. 自动化的 system [ˈsɪstəm] n. 系统 avenue [ˈævənjuː] n. 大街,林荫大道 | |
乘公交 | |
乘客: | 我坐这辆车能到动物园吗? |
公交车司机: | 能。 |
乘客: | 我该下车时,您能告诉我一声吗? |
公交车司机: | 这辆车有能够自动报站的播音系统。您也可以看这个信息板。它能告诉您下一站是什么。 |
乘客: | 动物园前面的那一站叫什么? |
公交车司机: | 斯洛特和第36大街。 |
乘客: | 谢谢。我的听力不太好,我的视力也不太好。等我到了我那一站的时候,您能告诉我一声吗? |
公交车司机: | 当然能。 |
PPT/play/play.php?v=uploads2/resources/178/2020-03-04/1583332549_2192686.pptx&res_id=238915