第十四单元 Cinderella
教学目标
1.了解歌曲的创作背景以及歌手的信息
2.掌握歌词意思
3.掌握重要词汇以及表达法
4.能够用英语讨论提出的问题并有自己的见解
教学步骤:
一、提出问题,让学生讨论,并找学生回答。
• 1.How do you understand “Men are equal to women”?
• 2. Are women really equal to men?
• 3. How do you think of “Mary Sue”?
• 4. Why are there so many people absorbed in the “Mary Sue” novels or TV series?
• 5. Do you think women should earn more or less money than men in a relationship? How to keep the balance ? Why do you think so?
• 6. How do you understand women should be independent spiritually and economically?
• 7. How do you think of “iron lady”?
二、播放歌曲视频,让学生对歌曲形成初步的认识
三、PPT讲解具体内容
歌手简介
• 阿米塔·玛利·杨,塔塔杨(泰语,英语): Amita Marie Young,呢称:Tata,1980年12月14日生于泰国曼谷,'塔塔'是名,'杨'是美国英语姓氏)父亲是美国人,母亲是泰国人,自十五岁塔塔出现在乐坛上以来一直受泰国年轻一代的欢迎与追捧,现在是泰国艺能界超白金唱片出产最多的女艺人。
词汇讲解
• used to
• tuck me into bed
• Princess
• in distress
• end up with
• glory
• fairy tale
• dusty cellar
• set sb free
• on a horse of white
• rescue
• slay
• knight
armour
歌词讲解
• When I was just a little girl 当我还是个小女孩时
• My momma used to tuck me into bed 妈妈总是喜欢把我塞进床里
• and she'd read me a story 然后 为我讲个故事
• It always was about a Princess in distress 总是关于一个不幸的公主
• And how a guy would save her and end up with the glory 然后一个王子如何英雄救美,故事唯美落幕
• I'd lie in bed and think about the person that I want to be 我就躺在床上,梦想我会成为那个人
• Then one day I realized the fairy tale life wasn't for me 终于有一天我明白,那不是属于我的童话
• [Chorus] (和声)
• I don't wanna be like Cinderella 我不想像灰姑娘一样
• Sittin' in a dark old dusty cellar 坐在黑暗脏乱的地窖里
• Waiting for somebody, to come and set me free 等待着一个人来解救我
• I don't wanna be like Snow White waiting 我也不想像白雪公主那样等待
• For a handsome prince to come and save me On a horse of white, 等待一个英俊的白马王子来救我
• unless we're riding side by side 我们比翼双飞
• Don't want to depend on no one else 不想奢望成为别人
• I'd rather rescue myself 只希望可以自我救赎
• Someday I'm gonna find someone who wants my soul, heart, and mind 总有天我会找到一个人,愿拥有我的灵魂,我的心,我的思想
• Who's not afraid to show that he loves me 他并不害怕将他对我的爱公之于众
• Somebody who will understand I'm happy just the way I am 他会理解,他就爱这样的我
• Don't need nobody taking care of me 不需要别人的呵护
• I will be there for him just as strong as he will be there for me 我要像他一样强壮,就像他做为我付出的那样
• When I give myself then it has to got to be, an equal thing 我们的付出彼此相等
四、作业
将英文歌曲的歌词和重点词汇句型整理成笔记
写出对歌曲的感悟
五、总结
启发学生思考,女性在爱情当中到底该如何把握男女平等。